РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

27 апреля 2010  года

            Октябрьский районный суд г.Владимира в составе:

председательствующего судьи Кулакова А.Ф.,

при секретаре Х.,

представителя истца Йой  . действующего на основании доверенности от 28.12.2009 г. № 83, срок действия доверенности по 31.12.2011 г.,

ответчиков: Кой  ., Ка  .

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ОАО «Е» к ответчикам Кой Нии Гы и Ку Шю  у о взыскании задолженности по кредитному договору,

УСТАНОВИЛ:

ОАО «Е» обратился в суд с иском с учетом уточнений к Кой Нии Гы и Ку Шю  у о взыскании задолженности по кредитному договору № 70-20009/0077 от 12 мая 2008 года в размере 449 538 руб. 80 коп., в том числе сумма основного долга в размере 430 865 руб. 54 коп., сумму проценты за пользование кредитом в размере 18 260 руб. 76 коп., неустойка за неисполнение обязательств по возврату кредита за 1 день в размере – 327 руб. 70 коп., неустойка за неисполнение обязательств по уплате процентов за 1 день – 84 руб. 80 коп., расторжении кредитного договора и судебных расходов.

В судебном заседании ответчики, в письменном отзыве признали исковые требования в полном объеме.

Положения ст. 173 ГПК РФ Ответчику разъяснены и понятны.

Признание иска принято судом, поскольку не противоречит действующему законодательству, не нарушает прав и законных интересов других лиц.

Иск подлежит удовлетворению.

В соответствии с ч.1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ОАО «Е» удовлетворить и взыскать с Кой Нии Гы и Ка Шя  а в пользу ОАО «Е» денежные средства в сумме: задолженность по кредитному договору № 70-20009/0077 от 12 мая 2008 года в размере 449 538 руб. 80 коп., в том числе сумму основного долга в размере 430 865 руб. 54 коп., сумму процентов за пользование кредитом в размере 18 260 руб. 76 коп., неустойку за неисполнение обязательств по возврату кредита за 1 день в размере – 327 руб. 70 коп., неустойку за неисполнение обязательств по уплате процентов за 1 день – 84 руб. 80 коп.

Расторгнуть кредитный договор № 70-20009/0077 от 12 мая 2008 года.

Взыскать с Кой Нии Гы и Ка Шя  а в пользу ОАО «Е» судебные расходы, по уплате государственной пошлины в сумме 8 006 руб. 02 коп. в равных долях по 4003 руб. 01 коп.

Взыскать с Кой Нии Гы и Ка Шя  а госпошлину в бюджет (УФК Минфина России по Владимирской области, ИФНС по Октябрьскому району г. Владимира, ИНН 3328009708, № счета получателя платежа: 40101810800000010002, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по Владимирской области г. Владимир, БИК 041708001, КБК 1821083010011000110, ОКАТО 17401000000)  1 089 руб.38 коп. в равных долях по 544 руб. 69 коп.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме в судебную коллегию по гражданским делам Владимирского областного суда через Октябрьский районный суд г. Владимира.

Председательствующий                             подпись         Кулаков А.Ф

Верно

Федеральный судья                                     А.Ф. Кулаков

Секретарь с/з                                                Х

Решение

Верно

Федеральный судья                                     А.Ф. Кулаков