Р Е Ш Е Н И Е

 Именем Российской Федерации

  «20 » января  2010 года

Октябрьский районный суд г.Владимира в составе:

председательствующего судьи Кулакова А.Ф.,

при секретаре                              Й.

с участием представителя истца  Цо У., действующей на основании доверенности от 27.02.209 г. № 33-01/326106, срок действия доверенности по 15.03.2010 г.

ответчика                                    Еа Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ОАО «Г» в лице филиала ОАО «Г» в г.Владимир к  Еу Шю Щу о взыскании суммы задолженности по кредитному договору.

 У С Т А Н О В И Л:

 

Открытое акционерное общество «Г» (далее ОАО «Г») в лице филиала ОАО «Г» в г.Владимир обратилось в суд с иском к  Еу Н.  о взыскании денежных средств по договору №0300-253/00041 о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты  от 05 апреля 2007 года  в сумме 178 783 руб. 88 коп. и взыскании расходов по уплате государственной пошлины в сумме 3 387  руб. 83 коп. В обоснование исковых требований указано, что по договору № 0300-253/00041 о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты от 05 апреля 2007 года, заключенному в городе Владимире, Открытое акционерное общество «Г», предоставило Еу Шю Щу кредитную линию. Договор заключен сроком на десять лет.

Для распоряжения кредитными средствами Банк выпустил Еу Н. во временное пользование международную банковскую карту (кредитную карту). Кредит предоставлен Еу Н. для совершения заемщиком операций безналичной оплаты, переводов денежных средств с карточного счета без использования кредитной карты.

Выдача кредита осуществляется на условиях и в порядке, предусмотренных договором с ежемесячным гашением части кредита и процентов за пользование кредитом. Предоставление кредита по договору осуществляется путем осуществления заемщиком расходных операций с использованием кредитной карты.

Возврат кредита и уплата процентов на него производится заемщиком ежемесячно в течение 40 календарных дней с даты расчета задолженности банком. Банк производит расчет задолженности ежемесячно 10 числа (пункт 3.2. договора).

За пользование кредитом банку подлежат уплате проценты в размере 22,0 % годовых (п. 2.4 кредитного договора).

При просрочке исполнения обязательств по возврату кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом, заемщик обязан уплатить банку пени в размере 182,5 % годовых от непогашенной в срок суммы задолженности, (п. 2.8 договора). Проценты за пользование кредитом начисляются на сумму кредита в течение всего срока пользования им, в том числе и в течение всего периода просрочки их возврата.

В соответствии с условиями заключенного кредитного договора и заявлением Еа Н.  заемщику выпущена кредитная карта. Лимит кредитования по указанному договору составляет 80 000,00 рублей.

В связи с ненадлежащим исполнением заемщиком обязательств по кредитному договору,  Банк на основании пунктов 5.4.6, 5.4.7 договора уведомлением от 11 января 2009 года расторгнул договор № 0300-253/00041 от 05.04.2007 года, определив срок возврата всей суммы кредита 28 февраля 2009 года.

О расторжении договора в соответствии с п.5.4.7 договора заемщик был

уведомлен за 45 календарных дней до устанавливаемых сроков. К 28.02.2009 года ответчик требования банка не исполнил.

На основании изложенного, истец  просит взыскать с ответчика  Еа Н. указанную сумму задолженности и расходы по оплате государственной пошлины в размере 3 387 руб. 83 коп.

В судебном заседании представитель истца Цо У., действующая на основании доверенности от 27.02.2009 г. № 33-01/326106, поддержала исковые требования, ссылаясь на изложенные выше доводы.

Ответчик Е Н. в судебном заседании  признал исковые требования в части взыскания суммы основного долга и процентов за пользование кредитом. Просил снизить размер неустойки в связи с тяжелым материальным положением и нахождением на иждивении малолетнего ребенка.

  Выслушав доводы лиц, участвующих в деле, исследовав представленные доказательства, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 819 ч.1 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Судом установлено, что 05 апреля 2007 года между  ОАО «Г» (кредитор) и  Еым Шем Щем (заемщик) заключен договор №0300-253/00041 о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты, по которому кредитор обязался предоставить заемщику кредит в форме возобновляемой кредитной линии для осуществления расходных операций, с использованием предоставленной Банком заемщику кредитной карты. Для распоряжения кредитными средствами Банк по заявлению заемщика выпускает ему во временное пользование международную банковскую карту, и в рамках отдельно заключаемых договоров открывает заемщику банковские счета согласно п.2.6 Договора. Кредит предоставляется для совершения заемщиком также операций безналичной оплаты, переводов денежных средств с «Картсчета» без использования действующей кредитной карты.

В соответствии с п.2 указанного договора, кредит выдается заемщику в период действия договора, не превышающем Лимита кредитования. Кредит выдается для оплаты заемщиком товаров, услуг и/ или получения наличных денежных средств, операций безналичной оплаты, переводов денежных средств с «Картсчета». Лимит кредитования заемщику в форме лимита задолженности устанавливается в размере 80 000 рублей.

Процентная ставка  за пользование кредитом устанавливается в размере 22% годовых.

Выдача кредита осуществляется на условиях и в порядке, предусмотренных договором с ежемесячным гашением части кредита и процентов за пользование кредитом. Предоставление кредита по договору осуществляется путем осуществления заемщиком расходных операций с использованием кредитной карты. Договор заключен сроком на десять лет.

На основании п.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Согласно ст.809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

В соответствии с п.3.2 договора от 05.04.2007 года, возврат кредита и уплата процентов на него производится заемщиком ежемесячно в течение 40 календарных дней с даты расчета задолженности банком. Банк производит расчет задолженности ежемесячно 10 числа.

 

При просрочке исполнения обязательств по возврату кредита и/или уплате процентов за пользование кредитом, заемщик обязан уплатить банку пени в размере 182,5 % годовых от непогашенной в срок суммы задолженности, (п. 2.8 указанного договора). Проценты за пользование кредитом начисляются на сумму кредита в течение всего срока пользования им, в том числе и в течение всего периода просрочки их возврата.

Согласно ч.2 ст.811 ГК РФ, если договором предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Согласно п.5.4.6 договора №0300-253/00041 от 05.04.2007 г., Банк вправе досрочно истребовать задолженность по договору в случаях:

- неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком своих обязательств по договору;

- образования просроченной задолженности по кредиту.

В соответствии с п.5.4.7 указанного договора, Банк имеет право в одностороннем порядке расторгнуть договор, написав письменное уведомление об этом заемщику не позднее, чем за 45 календарных дней до даты предполагаемого расторжения, с указанием срока окончательного исполнения (погашения) всех обязательств заемщика по договору.

Установлено по делу, что заемщик Е Н. ненадлежащим образом выполнял обязательства по договору №0300-253/00041 о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты  от 05 апреля  2007 года, что усматривается из выписки по лицевому счету заемщика.

Судом установлено, что последний платеж был произведен заемщиком Еым Н. в октябре 2008 года.

Из представленного истцом расчета задолженности по договору №0300-253/00041 о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты  от 05.04.2007 года усматривается, что  размер  задолженности  составляет 178 783 руб. 88 коп., в том числе: сумма основного долга -77 695 руб. 15 коп., проценты за пользование кредитом – 21 004 руб. 39 коп., неустойка, начисленная на просроченную задолженность по кредиту – 63 985 руб. 80 коп., неустойка, начисленная на просроченные проценты – 16 098 руб. 54 коп.. Сомневаться в достоверности представленного истцом расчета у суда нет оснований. Ответчик не представил суду относимых и допустимых доказательств уплаты указанной выше суммы задолженности.

 В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

11.01.2009 г. в адрес Еа Н. направлено уведомление о расторжении договора №0300-253/00041 от 05.04.2007 г. о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты, срок возврата кредита установлен истцом до 28.02.2009г..

Как усматривается из материалов дела, до настоящего времени ответчик задолженность по договору о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты  от  05 апреля 2007 года не погасил.

                Факт предоставления ответчику Еу Н. кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты в сумме 80 000 рублей подтвержден материалами дела и ответчиком не оспаривается.

                Доказательств уплаты суммы задолженности по состоянию на 20 января  2010 года ответчиком  не представлено и  судом не добыто.

Оценивая в совокупности приведенные доказательства, суд находит установленным факт нарушения  Еым Н. своих обязательств по договору с Банком и наличия у него обязательств по возврату задолженности.    При этом суд полагает возможным

руководствоваться расчетом суммы задолженности,  представленным истцом. Ответчик  Е Н. в судебном заседании представленный расчет задолженности не оспаривал.

Вместе с тем, статьей 333 ГК РФ суду предоставлено право  уменьшить неустойку, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства.

Учитывая, что истцом не указано каких-либо серьезных последствий, наступивших вследствие нарушения ответчиком обязательств, а также тяжелое материальное положение заемщика,  суд полагает возможным снизить размер неустойки за просрочку уплаты кредита до 20 000 руб., размер неустойки, начисленной на просроченные проценты до 5 000 руб..

Таким образом, с ответчика  Еа Н. в пользу истца подлежит взысканию задолженность по договору №0300-253/00041  о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты  от 05 апреля 2007 года в размере  123 699   рублей  54 копейки,  в том числе: основной долг в размере  77 695 руб. 15 коп., проценты за пользование кредитом в размере 21 004 руб. 39 коп., неустойка, начисленная на просроченную задолженность по кредиту – 20 000 руб., неустойка, начисленная на просроченные проценты – 5 000 руб..

Кроме того, в соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ подлежит взысканию с ответчика в пользу истца понесенные последним расходы по оплате госпошлины, пропорционально удовлетворенным исковым требованиям – 123 699  руб. 54 коп -  в размере  2 837  руб..

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд

 

Р Е Ш И Л:

 

Исковые требования ОАО «Г» в лице филиала ОАО «Г» в городе Владимир  удовлетворить  частично.

Взыскать с   Еа Шя Ща в пользу Открытого акционерного общества «Г» в лице филиала ОАО « Г» в г. Владимир задолженность по договору №0300-253/00041  о предоставлении кредитной линии для совершения операций с использованием кредитной карты  от 05 апреля 2007 года в размере  123 699  ( сто двадцать три тысячи шестьсот девяносто девять) рублей  54 копейки,  в том числе: основной долг в размере  77 695 руб. 15 коп., проценты за пользование кредитом в размере 21 004 руб. 39 коп., неустойка, начисленная на просроченную задолженность по кредиту – 20 000 руб., неустойка, начисленная на просроченные проценты – 5 000 руб..

Взыскать с   Еа Шя Ща в пользу Открытого акционерного общества «Г» в лице филиала ОАО « Г» в г. Владимир расходы по уплате государственной пошлины в сумме  2 837 ( две тысячи восемьсот тридцать семь)  рублей.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней со дня принятия решения судом в окончательной форме в судебную коллегию по гражданским делам Владимирского областного суда через Октябрьский районный суд г.Владимира.

 

Председательствующий судья                                                   А.Ф.Кулаков

 

Решение изготовлено судом в окончательной форме – 25 января  2010 года.

 

Федеральный судья                                                                     А.Ф. Кулаков