ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Владимир                                                                                18 марта 2010 года

Судья Октябрьского районного суда г. Владимира Белоусов А.В., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ,  в отношении X,

у с т а н о в и л:

22 декабря 2009 года в 15 час. 45 мин. X, являясь директором ООО «Я»,  в магазине «Z» ООО «Z», , допустила к реализации один электрический бензонасос для легковых автомобилей по цене 1 500 руб. 00 коп. с незаконным использованием зарегистрированного товарного знака  «BOSCH».

18 января 2010 года при осуществлении производства по делу об административном правонарушении в отношении X инспектором ОБППР и ИАЗ МОБ УВД по г. Владимир S составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ, то есть незаконное использование чужого товарного знака для однородных товаров.

 

В судебном заседании X пояснила, что на 22 декабря 2009 года работала директором ООО «Z». В этот день в магазине сотрудниками милиции был обнаружен контрафактный бензонасос. По внешним признакам бензонасос был как настоящий. При каких обстоятельствах бензонасос появился в магазине пояснить не может.

В материалах дела имеется доверенность от X – директора ООО «Z» , которой она уполномачивает C представлять ее интересы. Срок действия доверенности закончился 10 февраля 2010 года. X пояснила, что иной доверенности нет, привлекать C к участию в административном деле не желает.

 

Выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, X., изучив материалы административного дела, суд приходит к следующему.

ООО «z» осуществляет свою деятельность на основании Устава, свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц о юридическом лице.Решением № 3 от 6 июля 2007 года участника ООО Z» C, продлены полномочия директора общества C

22 декабря 2009 года в 15 час. 45 мин. X, являясь директором ООО «X»,  в магазине «Z» ООО «Z», допустила к  реализации один электрический бензонасос для легковых автомобилей по цене 1 500 руб. 00 коп. с незаконным использованием зарегистрированного товарного знака  «BOSCH», который был изъят 22 декабря 2009 года инспектором ОБППР и ИАЗ МОБ УВД по г. Владимир S при осмотре помещений магазина «z».

Определением № 99 от 23 декабря  2009 года по данному факту  возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ,  и назначено административное расследование.

Согласно объяснениям A он является директором ООО «B». Указанная компания представляет интересы компании – правообладателя ООО «L», которая является обладателем  исключительного имущественного права на использование товарных знаков  «BOSCH», и  осуществляет деятельность в области защиты исключительного права на использование товарного знака компании – правообладателя. Каких-либо прав на использование товарных знаков «BOSCH» лица, осуществлявшие  реализацию контрафактной продукции с незаконным использованием товарных знаков «BOSCH» в магазине «Z не имеют, никаких лицензионных договоров  на неисключительное использование данных товарных знаков с ними не заключалось. Своими действиями по незаконному использованию товарных знаков указанные лица нарушают имущественные права компании – правообладателя, представляемой на территории РФ ООО «S», причиняя тем самым материальный ущерб.

Согласно объяснению A., он с 2002 года является учредителем ООО «Z». ООО «Z» осуществляет реализацию автомобильных запасных частей  для отечественных автомобилей в магазине «Z», 22 декабря 2009 года  в магазине на реализации находился электрический бензонасос для отечественных автомобилей, на упаковке насоса желтого цвета присутствует обозначение  «BOSCH», выполненное чернилами красного цвета, а также информация о производителе  - фирме «BOSCH». Данный электрический бензонасос был закуплен магазином около одного года назад, где именно и у кого, пояснить не может, так как прошло много времени. О том, что указанный электрический бензонасос  является контрафактным, директор ООО «Zс» X не знала.

29 декабря 2009 года электрический бензонасос с товарным знаком «BOSCH», изъятый 22 декабря 2009 года в магазине «Z», направлен эксперту ООО «S» для проведения исследования.

  Согласно заключению эксперта от 11 января 2010 года, представленный для экспертного исследования электрический бензонасос  с товарным знаком «BOSCH» не изготовлен на заводах компании BOSCH и  имеет технические признаки контрафактности.

 

          Обстоятельства совершенного административного правонарушения подтверждаются материалами дела:

        - протоколом об административном правонарушении от 18 января 2010 года;

        - протоколом об осмотре принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий или находящихся там вещей и документов от 22 декабря 2009 года;

        -  протоколом об изъятии вещей и документов от 22 декабря 2009 года;

        - определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования № 99 от 23 декабря 2009 года;

        

Таким образом, в соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ, оценивая в совокупности собранные по делу доказательства, суд находит их достаточными для признания полностью доказанной вину X в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ: незаконное использование чужого товарного знака.

Назначая наказание, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновной, ее имущественное положение.

Обстоятельством, смягчающим административную ответственность X в соответствии с п.5 ч.1 ст.4.2  КоАП РФ, суд признает совершение административного правонарушения женщиной, имеющей малолетнего ребенка.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность X. в соответствии со ст.4.3  КоАП РФ, судом не установлено.

 

На основании изложенного и руководствуясь п. 1 ч. 1 ст. 29.9, 29.10; 29.11 КоАП РФ, судья

п о с т а н о в и л:

Признать X    виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ и подвергнуть ее административному наказанию в виде штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей.

Электрический бензонасос с товарным знаком «BOSCH», изъятый  22 декабря 2009 года во время осмотра помещений магазина «Z» ООО «Z», находящийся  в ОБППР и ИАЗ МОБ УВД по г. Владимир, конфисковать в собственность Владимирской области для дальнейшей реализации с обращением дохода в бюджет Владимирской области.

Сумма штрафа подлежит уплате X.  на счет получателя: ИНН  3328101742 УФК  Минфина РФ по Владимирской области;  Банк: ГРКЦ ГУ Банка России по Владимирской области г. Владимира, БИК: 041708001, расчетный счет: 40101810800000010002, ОКАТО: 17401000000, КБК: 09211690040040000140.

 

Постановление может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Октябрьский районный суд г. Владимира в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

 

Судья                                                                                        А.В.Белоусов